Angler-Heimeran Quartier, München | Zuschlag für die planerische Umsetzung